The Celtic Literature Coỻective

Maenwynn tra vum yth oet
Jes. MS 111 (Llyfr Coch Hergest)
col. 1041-1042

Maenwynn tra vum yth oet; ny sethrit vy
ỻenn.i.athraet; nyt erdit vyntir.i.hebwaet,
Maenwynn tra vum yth erbyn; am ieuenctit
ymdilyn. ny thorrei gesseil vynteruyn,
Maewyn tra vum yth erlit. yndilyn vy
ieuenctit; nycharei gesseil vygg6ythlit,

[1041]

=========================================

Maenwynn tra uum.i .efras. oedỽli dywal ga-
lanas; gỽnaỽn weithret gỽr kyt bydỽngỽas.
Maenwynn medyr di yngaỻ; anghen kyssueil
ar waỻ; keissyet uaelgỽn uaer araỻ, ~
Vyndewis y gyfran aegaen arnaỽ; ym ỻym
megys draen; nyt ouer gnif ymhogi maen,
Anrec rym gaỻat odyfryn: mewyrnyaỽn yg
ygkud yghelỽrn; haearn; ỻym ỻas o dỽrn,
Boet bendigeit yraghysbeỻ wrach. adywaỽt
odrỽs ycheỻ; maenwynn nac adaỽ dygyỻeỻ,,,

[1042]

SOURCE:
Poetry from the Red Book of Hergest. ed. by J. Gwenogvryn Evans. Llanbedrog, 1911.


Back to the Red Book of Hergest
Back to Welsh Texts
Back to CLC